Termini e condizioni

General Terms and Conditions of Use

Access to and navigation on this site are subject to these General Terms and Conditions of Use, which are part of the General Conditions of Sale of the online store www.prozis.com/ch and also to the Privacy and Data Protection Policy presented by the company PROZIS.COM, S.A., tax no. 506806693, headquartered at Zona Franca Industrial, Plataforma 28, Pavilhão K, Modelo 6, Caniçal, 9200-047 Machico, Portugal, hereinafter referred to as PROZIS®, by reference to the trademark it owns.


Introduction

Sales made via the online store www.prozis.com/ch presuppose the acceptance, by the customer, of the General Conditions of Sale that are established in compliance with the legislation applicable to the e-commerce sector in general as well as with the applicable rules on quality and safety of foodstuff and environmental matters.
PROZIS, however, reserves the right to change these General Conditions of Sale without prior notice and is obliged to publish any changes to this website. Whenever a new version or update of this text shall be published, the customer will be required to accept the revised or new wording of this text.
PROZIS may not be held responsible for any facts arising from the unavailability of the site, whatever its duration, and reserves the right to restrict access to certain areas of the site for technical reasons or in order to comply with legal obligations.


Concepts and Definitions

Customer - any natural person at least 18 years of age and who creates a customer account under the commitment that all information related to their identification and other required data for the placement and processing of their orders are true, up-to-date and complete. For all purposes, PROZIS considers that a legal entity is identified and individualized by the connection between its commercial designation, registered office and Tax ID number indicated at the time of creation of the respective customer account.

Cookie - small data file sent to the customer's electronic device, which is stored in it. When an account is created on the website, the customer's device will store a cookie that will allow the customer's automatic identification on each future visit of the website.
Cookies are also used so that the system may track the customer's steps during a shopping session. If the customer fails to accept the use of essential cookies, the customer will not be able to use this website.

Personal data - information relating to an identified or identifiable natural person ("data subject"), which is directly or indirectly identifiable by reference to an identifier (e.g. name; identification number; e-mail address; IP address; etc.).

Intellectual Property - all intellectual property rights to the software and content made available through this website are property of PROZIS and are licensed and protected by worldwide laws and treaties. All these rights are reserved to PROZIS and its suppliers.
The customer may save, print or present the contents of this website for their personal use only.
Publication, manipulation, distribution or reproduction, in any format, of any content made available in this website is forbidden, as so it is its connection to any business or company.

PROZIS - registered trademark owned by PROZIS.COM, S.A.

Data processing - an operation or set of operations performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.

Controller - PROZIS.COM, S.A., as identified above.

Customer Service - the support, order management and customer account service of the online store, carried out by PROZIS.commercial, s.a., tax no. 507107381, a company which is part of the same business group as the controller, acting under a service agreement entered into with PROZIs for that specific purpose.

Pseudonymisation - the processing of personal data is, whenever possible, in such a manner that the personal data cannot, without the use of additional information, be associated with a specific individual; this additional information is kept separately and is subject to technical and organizational measures to ensure that the personal data are not attributed to an identified or identifiable natural person.

Website – internet website www.prozis.com, titled and operated by the company PROZIS.COM, S.A. for the purpose of promoting and selling the products of that online store. The safety and the operationalization of the site as the computer processing of orders is provided by the company PROZIS.TECH, S.A., tax no. 504276638. The logistic management of the sales is provided by the company VERYFEX, S.A., tax no. 509838057. The financial management of the operations is provided by the company PROZIS.GROUP, S.A., tax no. 509423272. With each of the said companies, which belong to the same business group of the controller, the necessary service contracts have been concluded, including the Privacy and Data Protection Policy.

Physical address of the commercial establishment - the headquarters of the company PROZIS.COM, S.A., based at Zona Franca Industrial, Plataforma 28, Pavilhão K, Modelo 6, Caniçal, 9200-047 Machico, Portugal, being this the address to which the consumer should address written complaint.

 

Object

These General Terms and Conditions of Use are intended to define the conditions of access and site navigation by the customer who intends to make purchases in the online store. The General Conditions of Sale text aims to regulate the terms of the commercial transactions set between PROZIS and the Customer. The Privacy and Data Protection Policy aims to identify privacy protection measures with regard to the processing of personal data and the free movement of personal data, including the personalized management tools for personal data provided by customers.


I - General Conditions of Sale

1.1. Ordering and Purchasing Process

The ordering and purchasing process is only possible once a customer account has been created and/or the customer has logged in to the online store. Following this, the various steps of the ordering process should be followed, allowing for the registration of said purchase.
The customer can also find several sub-headings with complementary information on a menu accessible by clicking on Help, for complete transparency of the contractual relationship established with Prozis. In addition, and at any time before completing the purchase process, the customer may contact Customer Service for further clarification, or go back to previous stages of the purchase process.
 

Payment Terms and Methods
Upon completion of the ordering process in the customer's personal account, the purchase will be registered and the customer will have a payment deadline, which will be indicated in the selected payment method. Once this deadline expires, and if payment has not yet been confirmed, the order will be cancelled.
Some payment methods allow for the storage of information necessary for payment. However, if so, no customer personal data will be stored, meaning any data management should be handled directly with the service provider. Exception should be made for situations where the service provider allows personal data management to be handled directly on our website. In this case, whenever in compliance with the applicable legal provisions, any provider instructions will be followed, especially when it comes to the protection of personal data. In either case, no payment information provided by the customer will be stored unless the customer has previously agreed to it and given their express consent.

 

PROZIS offers several payment methods for purchases made through the online store, which are subject to the conditions of use set by each of the payment service providers. For that reason, PROZIS cannot be held responsible for any additional cost charged by those entities. 


Credit card
The customer can make the payment using a credit card, therefore benefiting from the liquidity and payment conditions offered by their bank.
 

Is it safe to make an online payment using my credit card?
All transactions on our website are secure.
PROZIS uses a sophisticated fraud detection and prevention mechanism. Through this solution, it is possible to verify the authenticity of payments made online, simultaneously ensuring the integrity and security of the customer's data as well as their identification. This security is enabled by Secure Sockets Layer (SSL) technology, which encrypts communications between the customer's software and our server so that communications cannot be intercepted. Therefore, PROZIS reserves the right to refuse the payment of an order if the transaction is found to be unlawful. Any and all activities deemed illegal will be immediately reported to the competent authorities.
 

3D Secure
3D Secure is a communication protocol designed to improve the security of online payments and to enable the authentication of the credit card user by the credit card issuing bank. Following payment to an online store, a process is triggered to verify if the card used is valid. Should the credit card be considered valid, the security systems associated with the 3D Secure protocol verify the customer's identity, resorting to the credit card issuing bank in real-time, which, in turn, validates the customer's identity and confirms that the card used is legitimate. Such control is intended to protect credit card holders by reducing the likelihood of fraudulent use of their cards, ensuring greater effectiveness of the transaction. This protocol is used by Visa, under the name "Verified By Visa" and by Mastercard, under the name "Secure Code".


How is the credit card payment processed? 
After selecting the credit card payment option and clicking "Buy" on the last stage of the purchase process, the customer will be redirected to the webpage of the entity that ensures the payment transaction. On the said webpage, the required details of the credit card must be entered, including the credit card number, expiration date, and the respective security code, after which the customer must click the "I validate my payment" button.

If payment is declined, a message will be sent to the customer with the indication of the detected error. In such an event, a new payment attempt is recommended; if the problem persists, contacting the respective bank or the credit card issuing entity for further information is recommended. ­
Once paid, the amount will be debited from the customer's credit card account. If for any reason, there is the need to cancel the order, fully or partly, the amount will be refunded, under normal circumstances, within five working days. Predictably, it will be displayed in the customer's card statement within three business days from the transaction date.
Remark: Payments are always made in Euros, even when prices are displayed in other currencies. Some banking entities may charge exchange rates. PROZIS is totally unaware of this fact and therefore takes no responsibility for it.
 

 

Order Cancellation
The customer can only cancel the order prior to the respective payment and processing. If that should be the case, cancellation should be requested by choosing the "Orders" option, available in the personal area of the customer account. To do so, the customer must select the order that intends to cancel and click on the "Cancellation Order" button. Once the order has been cancelled, a message requesting confirmation of that purpose shall be displayed.
Remark: Order cancellation is only possible through the abovementioned process. Any similar request made by other means cannot be fulfilled.
 

1.2. Delivery Process

Once the order has been shipped, the customer will receive a confirmation email with their invoice, the assigned shipping number, and a hyperlink that will allow the tracking of the order on the carrier's website. The customer may also have access to that hyperlink by logging in to their account and clicking on the "Orders" tab, available on the sign-in page, and by accessing the "Help" icon on the site header bar, followed by the "Track Order" option. Either way, the customer will be provided with all information about the order, including the abovementioned hyperlink.
Attempting to track the order online upon receipt of the shipment confirmation email may not return any results. Shipping information may take up to 24 hours to be updated on the carrier's website from shipment receipt confirmation without liability to PROZIS.
Orders are delivered from Monday to Friday, except for local or public holidays, at the address indicated by the customer when placing the orders.
 

Delivery Services

PROZIS provides regular delivery services, which are subject to the carriers' own procedures, in particular regarding the customer's personal data required to fulfill the delivery obligation, the shipping methods, delivery times, costs, and constraints associated with the requirements of the orders to be delivered and with the procedures related to the validation of the recipient's identity (or of the identity of a third person acting on their behalf). PROZIS cannot be held responsible for any modification of the service conditions provided by the carriers as PROZIS is only obliged to assure that the carriers' procedures used on each delivery process are in full compliance with the terms and conditions in force at the time of the confirmation of the purchase by the customer. 
Thus, the available shipping options may depend on the sort of products to be delivered, the destination address, the shipping method, or even on the time of payment method validation.
The expected delivery time, as well as other possible constraints or relevant notes in force at the time of the conclusion of the purchasing process, will be noted as an informative remark displayed on the Shipping Methods tab.
Warning: the delivery times are merely indicative and will only be applicable whenever no physical or structural constraints are verified (e.g., incorrect address or force majeure events as strikes, missed connections, extreme weather events, etc.)
 

The customer may receive the order at an address of their choice (except for PO Boxes). To do so, the customer only needs to provide the address where they will be between 9 am and 7 pm of the day scheduled for delivery. A courier from the chosen transport service will attempt to deliver to the address indicated.
Please note: It is not possible to choose a specific delivery time as it is conditioned by the courier route on the day of delivery, which is exclusively set by the transport service.
Indicating an incorrect or incomplete delivery address may result in the order being returned to PROZIS and may lead to additional costs for the customer. As such, it is highly recommended that the customer always makes sure that the delivery address indicated at the time of the order placement is effectively correct and complete. Once the order has been placed, changing the delivery address or the provided billing data is no longer possible.

 

Warning: in any case, due to carriers' organization and distribution procedures, the identification data of the recipient will be printed on the label to be placed outside the transport box. Since this is considered personal information, it is advisable to destroy or erase such data after receipt of the order to prevent them from being obtained by third parties after the disposal of the packaging at recycling points.
 

Shipping costs are automatically calculated by the system and may vary accordingly to the following circumstances:

  • actual or volumetric weight (whichever is higher)
  • total order amount
  • product range
  • delivery address, namely the costs arising from customs duties and border control
  • carriers' pricing fees, which are subject to regular updates

Shipping costs are automatically updated as the products are added to the shopping cart.


Reimbursement of shipping costs 
The reimbursement of shipping costs may take place whenever the following occurs:
   i) Failure to deliver the order for reasons attributable to PROZIS or the carrier: the customer will be fully reimbursed for any amount paid as delivery costs. A PROZIS' Customer Care Service returns and refunds employee will contact the customer to confirm the right to reimbursement and to provide any further clarification on this matter.
 

   ii) Error in the shipped product(s) or shipment of defective product(s): The customer will be reimbursed in full for any amount paid as shipping costs only if the error or defect occurs in all products shipped. For more information on this matter, see section 1.5. below.


Procedures applicable to incidences
If a prepaid order is returned to PROZIS for reasons attributable to PROZIS, the amount paid for the purchase will be refunded, including delivery costs and return shipping costs.
The customer may choose to be refunded on the original payment method or through a refund coupon that may be used on a future order. The coupon will be valid for 12 months from its issuing date. After this date, no refund will be possible.
If the reason for the unsuccessful delivery and return of the order is the responsibility of the carrier, regardless of the chosen payment method, the customer will have to file a written complaint, which will be analyzed by the carrier. Alternatively, and subject to the prior express consent of the customer, such a complaint may be sent to the carrier as a supporting document of the incident created based on the non-delivery. If the delivery problem was caused by an incorrect or incomplete address, the customer may be asked to provide proof of address, which is to be attached to the respective claim. 

 

1.3. Return and Exchange Procedure

Returns

In addition to the conditions specifically mentioned in the preceding paragraph, the customer should also consider the fact that, if the product to be returned has been purchased as part of a promotional campaign and, therefore, has benefited from a product offer, both items must be returned. For that reason, all the products must comply with the abovementioned return conditions.
As per products set in packs, only the return of the full pack will be accepted. If a product that belongs to a pack is to be returned, all the products belonging to the same pack must be returned. All products must comply with the abovementioned return conditions.
The item(s) must be sent to the following address:
PROZIS – Centro Logístico 
Rua do Cais n.º 198, Fontarcada, 4830-345 Póvoa de Lanhoso, Portugal
Incomplete, damaged, or scratched products, products without their original packaging and/or label, or products with evidence of use, will not be accepted. The following will not be accepted either: the return of product offers or of products that have been obtained through ProzisPoints; the return of products with a shelf-life of less than one month; the return of underwear, swimwear, personal care products and any other articles whose use implies coming or which come into direct contact with the skin. Due to their nature, the return of Prozis Gift Cards will not be accepted either.
Thus, PROZIS reserves the right to assess the condition of the packaging of the products, deciding whether or not to accept the return of the items if it is found that their respective packaging is not intact.
Please note: the lack of any of the requirements deemed necessary for the product to be returned to stock for sale, namely a respective instruction manual, in its original condition, will entail the immediate classification of the product as incomplete and, consequently, non-returnable.
 

Every single product to be returned must, for that reason, be shipped according to the abovementioned conditions—the carrier's label must be attached to the original transport packaging box or an alternative box chosen by the customer, which must ensure proper product packaging conditions. In this case, the alternative box will be destroyed as soon as the product is confirmed to be intact and complete.
If any of the previous conditions are not met, the customer will lose the right to be refunded and will have 10 days to collect the item(s) at the said facilities at their own expense. Collection must be carried out by a carrier appointed by the customer as the collection by individuals, even the customer, is not permitted.

If any item is not received under the abovementioned conditions or with a shipping label attached directly to the packaging, the customer will lose the right to be refunded and will have 10 days to collect the item(s) at the said facilities, at their own expense.
Collection must be carried out by a carrier appointed by the customer as the collection by individuals, even the customer, is not permitted.

Please note: The customer will be held responsible for any costs arising from failure to respond to any notice, or request for information, by customs, tax agencies, or any other authority, resulting on the return of the order. In such case, Prozis reserves the right to deduct those costs from any amount the customer may be entitled to receive as a refund for the price paid for any product deemed suitable for sale.
 

Exchanges
For the product(s) to be exchanged, the customer must return the item(s), request a refund, and make a new purchase. The entire return procedure is properly described in the item Returns regarding the determination of the conditions necessary for the products to be accepted for exchange.

Warning: PROZIS reserves the right to accept the return of clothing products for a future exchange if the customer, at their own expense, returns the product to the warehouse identified above and it is received according to the terms described in the item Returns above, namely regarding its conservation status. In that case, and if the product is considered suitable for re-entry into stock, a coupon will be issued; said coupon must be applied in a future order and follow the conditions of use of such coupons provided in the Coupons tab. If the returned product doesn't comply with the conditions described above, the customer will be sent a message stating the non-acceptance of the return with an indication of the period made available for the warehouse collection of the product originally sent.
 

Refund Methods

PROZIS will endeavor to reimburse the customer promptly even though it has 15 days to do so from the receipt, in the warehouse above indicated, of the returned order.
If payment has been made by credit card, the refund will be made to the credit card and should be featured on the following bank statement.
The customer may also choose to be refunded through a discount coupon, regardless of the original payment method. The coupon will be valid for 12 months from its creation date. After that date, no refund will be possible.
 

Returning Costs
Upon notification for that purpose and the confirmation that an error has occurred or that defective products have been sent to the customer, PROZIS will bear the returning costs of the said items and will collect them at their delivery address. Customer Service will contact the customer to arrange this collection and for any required clarification.

 

1.4. Product Information

All the procedures deemed necessary to ensure that every product details, descriptions and prices presented on the site comply with the applicable legal requirements are strictly followed. However, there may be situations where product information, including pricing and promotional campaigns, has not been correctly published. In these cases, PROZIS reserves the right not to fulfill orders containing the respective products. In the event that an order containing such products has been placed, the Customer Support team will contact the customer in order to inform of the impossibility to proceed with the order.

Orders may also not be shipped for other reasons, such as:

  • out-of-stock situations;
  • failure to obtain payment authorization;
  • the order has been found to be fraudulent.

Assuming that the products, at any time, may be subject to constraints or obstacles to marketing in the country of the delivery address, the customer must ensure that the product purchased complies with the legislation applicable in that territory, regardless of the possibility of customs or border control. When detected in time, any restriction on the marketing of a product implies that it will be removed from stock.

All products, campaigns, promotions and offers are limited to the effective available stock and / or limited units determined for each campaign.
  - If the order contains one or more products that are part of a package, after confirmation with the customer, the package will be removed entirely from the order.
  - If the order is paid by Credit Card and contains a product for which there is no longer physical stock, the product out of stock will be removed from the order, and the remaining products will be shipped so as not to delay the delivery process. Similarly, should the order contain a pack, this latter will be withdrawn in full. The refund will promptly be processed in the original form of payment, as described above, and the customer will be contacted by the Customer Support team in order to communicate the order change and the confirmation that the refund procedure has already been set in motion.


  - In case the order contains a product for which there is no longer available stock and this product has been exchanged for ProzisPoints, that product will be withdrawn from the order and the remaining products will be shipped so as not to delay the delivery process. As a consequence, the corresponding ProzisPoints will be immediately refunded to the customer's account. The customer will also be informed of the change and of the refund of ProzisPoints.

PROZIS also reserves the right not to allow the conclusion of the purchase process if any situation - other than those specifically described in this document - is detected as a result of a typo error in the creation of the order, at any of the its stages, and is associated with logistical issues. The same prerogative shall take place as a result of the acknowledgement or of the imposition, by any competent authority, of any restriction or restraint on the sale of the products. To avoid the latter situation, customers are advised to check, as far as possible, that the product concerned complies with the regulations applicable in the destination country.
 

The use of discount coupons associated with credit accumulated in previous purchases, promotional campaigns, or even with compensation granted as a consequence of the acceptance of any claims made by the customer, will only be effective in case of verification of the requirements or conditions disclosed at the date of activation, namely regarding the term, availability of stocks, and compliance with the legal provisions applicable at the time of purchase.

 

Purchasing the PROZIS Gift Card product is conditioned to the prior acceptance of the conditions of use described in the respective description sheet, for which it cannot be purchased through the exclusive application of one or more credit coupons accumulated for and in previous purchases. PROZIS Gift Cards are valid for 12 (twelve) months from the date of purchase, regardless of whether or not their activation code is immediately transmitted to the recipient.

Given the nature of this product, and as indicated above, PROZIS Gift Cards are also not exchangeable or returnable as they are intended for use by a third-party beneficiary to whom the customer offers them. The use of PROZIS Gift Cards can be combined with other promotional codes, as well as with others PROZIS Gift Cards provided that all the Cards are within their period of validity. Should the amount of the order exceed the balance of the PROZIS Gift Card(s), the remaining amount can be paid by any of the available payment methods.

Additional Information

The products, information, services and other content provided on or through this page, including but not limited to any products, information, emails, services and other content offered by any hyperlink, are provided for information purposes only and in a summarized or aggregated form. This information is not intended to be considered as a substitute for advice from the customer's physician or other healthcare professional or for any information contained in the accompanying leaflet or packaging of any product. Before purchasing or using any product, information or service offered on or through this page, including but not limited to any product, information or service offered by any hyperlink, the customer should contact their doctor or pharmacist.
Customer should not use the information provided on this page to diagnose or treat any health problem or to prescribe any medication or other treatment. Customer should always consult the doctor or pharmacist and carefully read all information provided by the manufacturer of a particular product, as well as the information on the package leaflet or packaging of any nutritional, vegetable or homeopathic medicine or supplement, before starting any diet or training program or before starting any treatment for any health problem. Each individual is different, and the way a person reacts to a particular product may differ significantly from the way other people may react to the same product.
Except where otherwise noted on the page, PROZIS does not sponsor any specific product or service offered, advertised or sold on or through this page, including, without limitation, any product or service offered, advertised or sold on or through any hyperlink. PROZIS is not responsible for any products or services disclosed by third parties and available on any hyperlink or any claims of quality or performance made by them. Customer is hereby advised that other web pages, including but not limited to hyperlinks or pages linked to it, may contain material or information that some people may find inappropriate or offensive, inaccurate, false, wrong or misleading, defamatory or libelous, that infringes the rights of third parties or is otherwise unlawful. PROZIS expressly states that cannot be held liable for the content, legality, decency or accuracy of any information and of any products or services presented on any hyperlink or any page with a hyperlink to it.


1.5. Warranty

Since access to goods and services corresponding to those contracted and with the assurance of correct functioning is one of the fundamental rights of the consumers, PROZIS will guarantee the quality of its products for a period of 24 months from the date of purchase (except in the case of perishable goods), offering its clients, in cases where it is shown to be legitimate, one of the solutions below indicated, which the customer may claim:

  • Compensation for the loss in value, equivalent to a reduction in the price of the product;
  • Exchange of the good for an equal good;
  • Repair of the damaged good, ensuring its proper functioning and/or final quality;
  • Exchange of the good for a similar good in terms of characteristics and purpose, provided that this has been agreed with the customer;
  • Cancellation of the contract and subsequent reimbursement, if none of these options is justified by the circumstances.

The right to claim the warranty shall always be exercised by submitting the request to Customer Service and returning the damaged or unsuitable item(s) to PROZIS.
The Customer Care Service department will inspect the article in order to confirm the customer's effective entitlement to the warranty call, excluding all proven situations resulting, among others, from:

  • Abuse, intentional damage or negligent damage by the customer;
  • Normal wear and tear of the product, provided it is not within the expected levels for it as declared by the manufacturer;
  • Inability to prove the malfunction or defect indicated by the customer;
  • All situations that are detected as attempted fraud.

Upon inspection of the product received, the customer will be informed of the decision regarding their request.
In cases where the right to call on the warranty is exercised, PROZIS will repair, refund or replace the item as soon as possible, within 30 days of the notification to be sent to the customer on which the right to call on the product warranty will be confirmed.
Refund of any amount paid will be made by the same payment method used on the purchase of the product, unless otherwise agreed by the customer.
If the order through which the defective product was purchased includes a pack or batch of products and only one of some of which were defective, the termination of the contract may only proceed in respect to the defective items, unless otherwise agreed by both parties. The termination may, however, be extended to the non-defective items, at PROZIS' sole discretion, if a substantial prejudice may arise from the partial termination.
If the customer has received a defective or damaged product, or if the product received is different from the one that the customer has actually ordered, a short video shall be attached to the complaint or, as appropriate, photographs on which the problem detected or the condition of the carton delivery box may be clearly visible.
The customer must also retain, until further notice from the Customer Care Service department, not only the defective, damaged or non-conforming product but also the respective delivery carton box.
If, at the time of delivery of the order, the external appearance of the carton box is not in perfect condition, customer shall reject the delivery under the penalty of non-acceptance of the complaint.
These provisions are without prejudice to any rights of the consumer, arising directly from any law in force.
Remark: If as a result of the positive assessment of a complaint, a product shipping coupon for a future order shall be sent to the customer, that coupon must be triggered within the expiration date stated on the same in order to prevent a stock-out situation.


1.6. Suggestions

The customer's opinion is very important to PROZIS as it allows the implementation of improvements in the services provided. Thus, if for any reason customers are not satisfied with such services or with any of the purchased products, or, even, if they have any suggestions, PROZIS would appreciate any situation being reported, preferably by a message to Customer Care Service.

 

1.7 ProzisPoints

What are ProzisPoints?
ProzisPoints are points that the customer earns when purchasing any product from PROZIS. Each product has been awarded a certain number of points.


How can I tell how many ProzisPoints can I earn with each product?
On the very page of each product, you can see the number of ProzisPoints associated with it. The number of points is on the right side of the presentation image, next to the price of the product.


What are ProzisPoints for?
ProzisPoints earned on each purchase will be accumulated in the customer's account for use on future orders, without having to exchange them on the next purchase.


How to exchange my ProzisPoints for offers?
After placing items in the Shopping Cart and proceeding to the "Finalize Order" stage, a page is displayed where the customer is informed of the total ProzisPoints available in their account. On this page (Stage 1 "Offers"), the customer may choose to save their ProzisPoints for the next or previous orders accumulated by the offers presented to them by selecting such option. The customer can select the offers and respective quantities according to the number of ProzisPoints available in their account by clicking on "ADD TO CART". This procedure of exchanging points for offers will always be limited to a maximum of 12000 convertible ProzisPoints per order.
After selecting the desired offers, the customer should click on "NEXT STEP" in the bottom right corner of the page.


Do ProzisPoints have an expiry date?
Yes, ProzisPoints are valid for 12 months only and this period is counted from the date of completion of the purchase order.


How can I confirm that products exchanged for ProzisPoints will be shipped with the rest of my order?
When verifying the products in the Shopping Cart in Stage 4 "Confirmation", the offers obtained by the conversion of ProzisPoints will be marked "FREE", and therefore at no cost to the customer. If the selected offers do not appear as expected, the customer is advised to repeat the procedure. At the bottom of the page a box indicating how many ProzisPoints have been used in exchange for offers and how many ProzisPoints are accumulated for subsequent orders shall be displayed. If the customer removes offers from the Shopping Cart before completing the order, the corresponding ProzisPoints will be refunded.


What is the advantage of accumulating ProzisPoints?
The customer may choose to accumulate ProzisPoints until they have the required number of points to redeem for the most desired offer. A future ProzisPoints exchange will always depend on the minimum purchase of one product on the new future order.


How can I earn more ProzisPoints?
Customers can earn more ProzisPoints by commenting on the products previously purchased from the online store. For this purpose, the customer should write a brief comment about the product, alluding to its characteristics or quality level and then select the option Send, which will represent its explicit, informed and current consent to the possible publication of the comment. Thus, if the compliance of the comment with the internal guidelines established in this matter is confirmed, the same will be approved and published on the site. The customer will receive 15 ProzisPoints for each approved comment 


What is the value of a ProzisPoint?
Each ProzisPoint is worth CHF 0.01.


Where can I see detailed information about my ProzisPoints?
You can view your ProzisPoints accumulation and usage history through your PROZIS account. The customer should only, for that purpose, log in using the usual login details, then go to their personal area and view their history registries on the "ProzisPoints" tab. On that page, the customer can check which offers were exchanged by ProzisPoints, how many ProzisPoints have won with each product and its quantities ordered as well as the total amount of ProzisPoints available and currently being processed.


What does having ProzisPoints "in process" mean?
The meaning will differ depending on the payment method selected. If you chose to pay the charge, having ProzisPoints "in process" means that the delivery of the order in which the customer earned ProzisPoints has not yet been confirmed by the shipping company. ProzisPoints are available in their customer account as soon as the shipping agent confirms to PROZIS the delivery of the same and as soon as the order status changes to "Sent". If the customer has chosen another payment method, having ProzisPoints "in process" means that the order in which the customer earned ProzisPoints has not yet been shipped and invoiced. ProzisPoints become available in their customer account as soon as the order status changes to "Sent".


The offers that I traded for ProzisPoints were not included in the order. What happened?
If the customer deletes one or more products from the Shopping Cart after selecting offers in exchange for ProzisPoints, these offers will also be deleted and the respective ProzisPoints will be refunded. If the selected offers have not been included in the order, the customer should consult their ProzisPoints conversion history and check if the such ProzisPoints have been debited. If such ProzisPoints had not been debited, that should mean that the offers may have not been correctly added to the Shopping Cart and, as a consequence, have not been included in the order.


The ProzisPoints that I earned and exchanged for offers on a particular order are not in the ProzisPoints history. What happened?
This can happen for one of the following reasons:

  • The order has been cancelled: the ProzisPoints used and accumulated in that order have been cancelled and are therefore no longer in ProzisPoints history.
  • The order was returned to PROZIS: The ProzisPoints used and accumulated in that order were cancelled as soon as the order was placed in the warehouse and thus are no longer in ProzisPoints history.
  • The customer has returned one or more products purchased from on that order: once the order return has been processed, the ProzisPoints earned for the purchase of those products have been voided and are therefore no longer in ProzisPoints history.
  • The customer has received one or more damaged products: after the validation of the complaint by the Customer Care Service, the ProzisPoints earned on products purchased and / or exchanged for offers have been voided and are therefore no longer in ProzisPoints history.
  • The customer did not receive one or more products from the order: after the validation of the complaint by the Customer Care Service, the ProzisPoints earned on products purchased and / or exchanged for offers have been voided and are therefore no longer in ProzisPoints history.

My ProzisPoints balance is negative. What happened?
This can happen for one of the following reasons:

  • An order has been returned to PROZIS and the customer has exchanged the ProzisPoints accumulated in that order for offers in a next order: ProzisPoints of an order returned to PROZIS are voided upon receipt of the order at our premises. The ProzisPoints balance is updated as soon as the return process is complete. Therefore, if the customer places a new order and uses the ProzisPoints earned on the returned order, the balance will be negative.
  • An order has been fully or partially returned and the customer has used part or all of the ProzisPoints earned from the purchase of that product (s) in the exchange of offer (s) on that same order: ProzisPoints earned on the purchase of a product are voided whenever this item is returned to our premises. Therefore, if the customer exchanges the ProzisPoints earned from this product for offers and subsequently decides to return the product, the ProzisPoints balance becomes negative.

Can I exchange or return products exchanged for ProzisPoints?
PROZIS does not accept exchanges or returns for products exchanged by ProzisPoints.


Can I exchange all of my ProzisPoints for offers in a single order?
Up to 12000 ProzisPoints obtained on previous purchases can be exchanged for on each order.

 


1.8 Loyalty program

1.8.1. Prozis has designed a plan named Golden Club, aimed at selected customers, which allows them to purchase products included in a list, drawn up by Prozis, at a special price of 10% of their retail sale price, by subscribing to a loyalty program.

 

1.8.2. The loyalty plan entails the payment of 12 equal and successive monthly instalments, variable according to the product purchased, starting on the month following the purchase, through automatic debit from the credit card.

 

1.8.3. Monthly instalments will be 100% converted into store credit for purchases at the www.prozis.com online store, according to the following:

  • Each monthly payment will generate a credit coupon, which can be used by the customer over a maximum time period of 90 days, after which the coupon will expire and the credit will be lost;
  • The credit coupons of the plan are cumulative with each other, but not with other promotional coupons.

1.8.4. The customer may make several purchases under the Golden Club plan, with the limit being freely established by Prozis.
 
1.8.5. In the event of non-compliance with the loyalty program, Prozis will charge the full price of the product(s) which gave rise to the subscription to the Golden Club plan. Non-compliance with the purchase conditions of one product shall mean the non-compliance with the conditions of all the purchases with ongoing payment.

 

1.8.6. By purchasing a product under the plan referred to in the previous number, the customer agrees to automatically subscribe to the Golden Club loyalty program, only being able to add products to the shopping cart in this modality after having read and accepted the respective subscription conditions, followed by clicking on the option "Buy only for (...) and start a Golden Club subscription".

 

1.8.7. For each product purchased in the Golden Club modality, within the same or in different orders, a subscription ID code will be created, so that each subscription will be treated separately, even if the charging of the respective monthly fees is done jointly.

 

1.8.8. These terms and conditions are part of the remaining terms and conditions, to which the customer declares to also adhere.


II - Privacy and Data Protection Policy

2.1. Introduction

Browsing the PROZIS website and customer registration on the online store requires the acknowledgment and the acceptance of this Privacy and Data Protection Policy.
PROZIS maintains a constant concern for the protection of the privacy of personal data and a preventive action regarding the security of the site and the protection of the data of its customers and visitors.
To reinforce the guarantees of the confidentiality of personal data, new data protection measures are constantly being implemented, both in terms of verifying the legitimacy of the use of the personal data processed as in terms of ensuring compliance with the rights granted to the data subjects. In this context, and through the specialization of customer support channels, PROZIS aims to promote a clearer and more objective communication of the purposes underlying the processing of personal data and the transparency of processing operations.
Thus, the information contained in this text is intended to convey, clearly and unambiguously, the content of the privacy policy and protection of the personal data processed under the terms of this Privacy and Data Protection Policy and delimited by the content of the business relationship to be established between the data subject and PROZIS.

 

2.2. Personal data collected

In general terms, personal data are collected in three situations directly arising from PROZIS' activity:

2.2.1. User registration: PROZIS customer account creation and data processing purposes
For the purpose of creating and managing the customer account, a personal area (Account Data) is provided on which the customer must enter the data necessary for their identification as a customer. For this reason, at the latest when placing the first order, the customer must provide the personal data considered as necessary for a successful order processing and delivery.
Required fields on the forms available for those registration stages are marked with an asterisk (*).

 

PROZIS is committed to protecting customer data which will never be made available to third parties without the acknowledgment or consent of the data subject, as legally required.
PROZIS has entered into Confidentiality and Data Protection agreements with the companies of the business group to which it belongs, namely with PROZIS GROUP, S.A., tax no. 509423272; PROZIS.TECH, S.A., tax no. 504276638, PROZIS.COMMERCIAL, S.A., tax no. 507107381 and VERYFEX, S.A., tax no. 509838057, that provide the supporting services of sale and distribution of the online store products, as well as with every single company that render supporting services for the operationalization of the functionalities and applications that customers intend to use.

 

Besides that, when making a purchase on the site, customers will also be asked for their shipping address and payment details in order to promote maximum effectiveness and to ensure that the delivery times are met. Such data will be transmitted to the abovementioned companies of Prozis Group as well as to the carrier which will guarantee the delivery operation, all those entities being obliged to process such data using the most adequate safety measures.

 

When processing a customer's order, it is possible that certain personal data - such as address and zip code - may be disclosed to third parties for the sole purpose of fraud prevention and detection and always following a request from the competent authorities. Such entities are also required to implement protection and security measures of such data.

 

Warning: For security reasons and for the protection of personal data, we recommend customers to destroy or struck through the label on which the data are printed, immediately after receiving the order, so as to prevent such data from being consulted by third parties after disposal of the packaging at recycling points.

 

For the effectiveness, also, of the remaining functionalities made available by PROZIS upon customer's request, additional data may be collected. Such data will be subject to processing accordingly to the terms and conditions of use specifically laid down and made available for each functionality.


The provided data will be stored for the strictly necessary period, which usually corresponds to the period of existence of the customer account. For this reason, when the customer triggers the deactivation of their account, the personal data will be permanently deleted, except for the data necessary to comply with legal obligations, namely but without limitation, for billing and accountancy purposes. Such data will be stored in a database specifically created for that purpose and only for the time absolutely necessary. Likewise, on an exclusive database, data regarding the transactions made by Credit Card will be stored for twelve months. Such storage is made for the sole purpose of allowing future reimbursements due to customers during the said period, counted from the date of issuance of the respective invoice.
Therefore, once the account has been deactivated, if the customer wants to place a new order on the site, the customer must make a new initial registration, subject to the terms and conditions in force at that same date.
Warning: In the event that, after the expiry of the twelve-month period abovementioned, a reimbursement shall take place and the account has already been deactivated, the customer shall contact the Customer Support, providing the new bank details by means of the presentation of an original and official bank statement. Only bank statements on which the customer is identified as the sole or main holder of the new bank account will be accepted.

 

Completion of customer registration will trigger a registration confirmation for the email address that the customer has associated with the customer account which will include a hyperlink to this text.
Any functionality or platform that PROZIS may own and that the customer intends to use shall be conditioned to the acceptance of the respective terms and conditions of use as well as to, whenever specifically provided for, to the respective Privacy and Data Protection Policy. In all matters not covered by the beforementioned texts will be governed, with the necessary adjustments, by the terms set out on the present document.

 

In regards to the accuracy of the customer's data and the respective registry, whenever the customer intends to verify the data provided to PROZIS, the customer may do so on the Account Data tab. Customer should keep their account access codes secure, as any action or request made through the account will be their responsibility.
Warning: For security reasons and for the protection of personal data, we recommend clients not to save their password in their browser, since another person with access to their devices can access their personal information.

 

For what purpose is the collected data used?
Customer data are processed in the context of actions such as order processing, customer's notification of any changes to site functionalities, surveys and the evaluation of interactions for statistical purposes.

 

Further information about the customer experience on the site may be collected for the sole purpose of improving customer service. However, this will only be done upon confirmation of the respective holder's acknowledgment or, where applicable, their express consent. 

 

Customers may, periodically and by email, receive information about products and services, campaigns, promotions and special offers. If the customer does not wish to be contacted for these purposes, the customer may unsubscribe from the newsletter by opting­-out, on the Manage Permissions tab provided for in the Account Data area or by clicking on the hyperlink provided for in the text of the newsletter made available for that specific purpose.

 

2.2.2. Customer contact with PROZIS

Whenever the customer, on their own initiative, contacts PROZIS in order to obtain information, regarding the products, purchase procedures, the status of the order or to report any situation related to the site or to any services provided, PROZIS may need to collect additional personal data for various purposes, which will be specifically communicated in such case, but which may generally fall under the circumstances of confirming the customer's identity and the purpose of the contact.
In order to ensure that the contact is actually being established by the data subject, PROZIS has implemented measures to reinforce the identity of the caller, especially in cases where the contact is established by telephone.
Thus, the operator will only proceed with the call after the clear and objective communication of the purpose, of the conditions of validation of the customer's identity and after the express confirmation, by the customer, of the intention to continue the conversation under such conditions. In this context, the customer may, for example, be asked to indicate one or more products purchased in previous orders, which the operator will do after requesting permission to access the purchase history of the previous 6 (six) months. Alternatively, and after describing the identity validation mechanism, the operator may send an alphanumeric validation code to the telephone contact or email address registered in the customer's account, which will afterwards be required by the operator in order to begin the main conversation. Once the customer identity has been validated, the operator will ask key questions based on the description of the purpose of the contact in order to frame the situation and to eventually forward it to the adequate Customer Care Service operator.
Eventual recording of the call for the purpose of quality of service assessment will depend on the prior and express consent of the customer for this purpose.

 

For each communication established between the customer and the customer service and as soon as the situation that led to the customer's contact with PROZIS is considered resolved, the customer will be sent a message confirming the update of the complaint or the status of their request. Personal data associated with the initial contact will be retained for a maximum period of 36 months, after which it will be permanently deleted. In certain cases, upon completion of the process, a request for assessment of the service provided, with an optional reply, will be sent. Accordingly, and if the customer expressly consents, the customer's opinion on the level of satisfaction with the service provided will be stored. This specific registry will not imply the storage of any personal data, but only the level of satisfaction but using a proper pseudonymisation procedure.


2.2.3. PROZIS contact with the customer

When processing a specific order, there may be a need for PROZIS Customer Service to contact the customer with a view to:
i) confirmation or rectification of any of the personal data required to complete the delivery process (e.g. the delivery address). In such cases, contact will be made to the mobile phone number on the customer file. Once the connection has been established, the operator will confirm the caller's identity by following, if necessary, the procedure described on the clause 2.2.2. above.
ii) informing the customer that a message has been sent to their mailbox in the customer account as a result of the stockout of one or more items in the order concerned and that, as an alternative to unavailable products, the amount paid back or similar products may be returned, as provided for in the clause 1.4. of the General Conditions of Sale.
iii) request for clarification on the content of any message sent by the customer or regarding conversations already in progress. In either case, such contact will be followed by a written message confirming the content addressed and / or any fact eventually agreed upon.


2.2.4. Cookies and Other Marketing Tools

2.2.4.1. Classification and description of the cookies used by PROZIS

Regarding the type:
Essentials - allow you to navigate the site and use its features. Without these cookies, orders cannot be processed.
Non-Essentials, Functionality or Performance - Collect information on how the user uses the site to improve its functionality. They allow you to check which areas are of greatest interest to the customer by measuring the effectiveness of promotional campaigns. In this way, PROZIS can understand which products and promotions are best suited to the customer's interests and needs, which will be done through: the elaboration of statistics based on the non-individualized behavior of the customer and the consequent use of the site; measuring the effectiveness of advertising campaigns; consequent improvements in navigation, etc., for the sole purpose of improving the site's performance and responsiveness. For this reason, performance cookies provided by authorized third parties are also used for the purposes stated herein.

 

Analyticals - used anonymously for statistical purposes and for the purpose of improving the functioning of the site without any collection of personal information. They allow you to highlight articles that may be of interest to customers or visitors, monitor site performance, determine the most effective method of linking pages, or even why some pages are receiving error messages.

 

Regarding validity:
Persistent - stored on the customer's computer or equipment between browser sessions to maintain settings or preferences and to improve site usage on the next visit. Some of these cookies are provided by authorized third parties, however, with the following purposes: presentation of campaigns and products - considered to be in the customer's interest; retargeting - advertising of PROZIS products on partner or social network websites without storing personal data or user profiles, thus not assuming the transmission of any personal data to third parties because advertising is entirely anonymous.

Session - limited to each user-initiated session, so they expire each time a browser session is ended. They may be aimed at indicating products previously placed in the shopping cart, identifying problems and ensuring a better browsing experience. Some session cookies may also be a guarantee of enhanced security.


Cookies used by PROZIS
They remain in the web browser used only for the duration of the session, and are deactivated if a period of approximately 20 seconds of inactivity is detected. Regardless of the duration of the session, the user can always deactivate these cookies by managing the respective settings of the browser used.

 

To check which cookies are active during each browsing session, please consult the cookie declaration available in the side tab.

 


2.2.4.2. Enabling and disabling cookies and similar technologies
Newsletters and other communications may, for statistical purposes, contain information that enables the provider to know if they are opened and to verify clicks through hyperlinks within them. However, the customer may always refuse receiving newsletters or email communications through an option specifically provided for such purpose and mentioned therein.
In addition, in the "Help" menu of the browser used, the customer can manage the use of cookies and other similar technologies. As indicated in the message at the top of this page, access to the PROZIS online store presupposes the use of cookies and their deactivation may affect site navigation.
When intending to, and if applicable, the customer may ask for additional information regarding the storage period of the data collected by the cookies provided by PROZIS.
For more information, it is suggested to consult the information provided in each of the browsers or to consult articles with specific information on the subject (e.g. https://www.allaboutcookies.org/)

 

2.2.4.3. Individualized communications of product and services promotions

Depending on the customer's choice between standard experience or custom experience, PROZIS may or may not send emails, in the form of notifications or newsletters, within which general or customer-oriented promotional campaigns are conducted. In both cases, such communications shall be received only upon confirmation that the customer has expressly and unambiguously given his consent and that he has been informed of his right to terminate, at any time, the permissions previously granted to such effect. The customer may at any time check which permissions are granted in connection with the processing of personal data in the Manage Permissions tab of the Account Data heading.
The processing of personal data carried out within the scope of individualized communications is made in strict compliance with the applicable data protection and privacy rules, whether carried out by PROZIS' employees or by any other company belonging to PROZIS Group, to whom data may be transmitted for the purpose of performing the services necessary to perform the said promotional campaigns.


2.2.4.4. Redirecting

Some hyperlinks on this site redirect the customer to external websites, partners of PROZIS. By clicking on those hyperlinks, the customer will be leaving the PROZIS' website. As no control over these sites is possible, PROZIS cannot be held responsible for any content made available on them. Navigation and use of any platform owned by PROZIS or by any of its partners will mean the acceptance of the conditions of use of the same, accordingly to the specific terms laid down for that purpose.

 

2.3. Secure Data Processing, Lawfulness, Fairness and Transparency

PROZIS uses one of the safest online ordering systems and is constantly improving its software so to offer the safest possible data processing to its customers and to assure their trust. A server certificate, also known as a digital certificate, ensures our identity, as well as Secure Sockets Layer (SSL) encryption of transmitted data.
All the personal data of PROZIS' customers are subject to a lawful, fair and transparent processing. For that reason, the data subject may always contact PROZIS for any clarification regarding the processing of their data, as stated on the clause 2.5.1. below.

 

2.4. Access and Purpose Limitation

PROZIS undertakes to use the personal data of its customers and visitors for the purposes strictly necessary for the pursuit of its activity, with the limitations arising from the scope of the same or the extent of the consent expressly granted by its holder. This also means that the data will not be transmitted to any third party without their knowledge and / or authorization where PROZIS is so legally bound to.
In this sense, PROZIS also ensures the access to such data by its employees to the extent deemed absolutely necessary to carry out the action in question. Those employees are identified and tracked according to the functions and tasks assigned to them and within the framework of the contractual relationship set between them.
All data processed by PROZIS, whether directly indicated by the data subject or collected by PROZIS for the sole purpose of executing the contract set between them or for the execution of any functionality requested or accessed by the customer will be definitely erased as soon as the purpose which has determined the processing fails to exist. For that reason, the storage of personal data shall observe the principles of data minimisation, purpose limitation and storage limitation since only the strictly needed data for the compliance with the legal and contractual obligation will be collected, which will be stored in a specific proper database for the period strictly necessary to such purposes.


2.5. Data Subject Rights

2.5.1. Right to information and access to personal data

The customer may at any time request information about the stored personal data.

 

2.5.2. Right to Rectification and Right to Erasure of personal data

In order to exercise their right to rectification of their personal data, customer shall send the request, identifying the data to be modified and the up-to-date information, via email sent to [email protected] or by registered letter sent to: PROZIS.COM, S.A., Zona Franca Industrial, Plataforma 28, Pavilhão K, Modelo 6, Caniçal, 9200-047 Machico, Portugal. The same procedure should be followed if the customer wishes to exercise their right to erasure of personal data. In either case, the customer will receive confirmation, via the same channel used, that their request has been answered as requested.

2.5.3. Right to Restriction of processing, to Object and to Withdraw prior consent

In reinforcement of the principle of transparency in the processing of personal data and customer communications, PROZIS allows the customer to, at any time, modify the data processing permissions granted for each of the stated purposes. Through the opt-in and opt-out features made available for the activation and deactivation of the granted permissions, in the tab “Manage Permissions” of the customer's personal account (Account Data heading), the customer can modify or revoke the previous consents, namely those given for the purpose of receiving advertising campaigns, newsletters and other individualized communications including profiling, designed for the PROZIS-customer relationship or for the optimization of the custom navigation experience as well as for the data processing by the remaining Group companies or by third parties which are PROZIS' partners for the execution of any of the functionalities that may be made available at the customer's request.

2.6. Subsidiary application

This text shall govern all the matters regarding the privacy and the data processing done within the framework of the use of the apps and further functionalities, whether accessible through a hyperlink made available by PROZIS on the website, or on any other platform owned by PROZIS. For that reason, it shall be applicable on a subsidiary basis to all the situations which may not be specifically regulated.

2.7. Privacy Policy changes and contacts

2.7.1. Any changes made to this Privacy and Data Protection Policy will be posted on the PROZIS website and all versions prior to this will be made available upon express request of the customer.

2.7.2. Irregularities, non-compliance and any security restrictions on the processing of personal data should be immediately reported to the Data Protection Officer of PROZIS by email: [email protected].


  Scarica Termini e Condizioni - Assistenza | Prozis