L’accès à cette plateforme et son utilisation, ainsi que l’utilisation des produits et services qui y sont disponibles sont régis par les conditions décrites dans ce document. En utilisant cette plateforme, vous acceptez de fait ces conditions d’utilisation. Ces dernières sont susceptibles d’être occasionnellement mises à jour, nous vous recommandons donc de les consulter régulièrement sur cette page pour prendre connaissance des modifications qui y auraient été apportées. L’accès à la plateforme est autorisé temporairement, et nous nous réservons le droit de retirer ou changer les services proposés sans notification préalable. Nous ne pouvons être tenus responsables de l’indisponibilité de la plateforme durant une certaine période de temps, quels que soient les motifs de cette indisponibilité. Nous pouvons être amenés à restreindre l’accès à certaines parties de la plateforme occasionnellement. La société PROZIS ne peut être tenue responsable de quelconque dommage ou perte pouvant résulter de l’utilisation d’informations contenues sur cette plateforme. Certains hyperliens redirigent les utilisateurs vers des sites internet externes appartenant à des partenaires de la société PROZIS. En cliquant sur ces liens, l’utilisateur quittera de fait la plateforme PROZIS GO. N’ayant aucun contrôle sur ces sites internet externes, nous n’engageons aucunement notre responsabilité vis-à-vis du matériel présent sur ces derniers.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Chez PROZIS, nous veillons scrupuleusement à la sécurité de notre plateforme ainsi qu’à la protection des données de nos clients et visiteurs. Notre politique de confidentialité est détaillée ci-dessous. Toute modification de cette politique
de confidentialité sera indiquée ici, dans la présente déclaration.
Quelles sont les informations que nous collectons?
La plateforme PROZIS GO collecte les noms, numéros de téléphone, adresses postales, adresses e-mail et âges des clients. Ces informations sont destinées à être utilisées lors de campagnes promotionnelles, de concours et pour des bulletins d’information.
Des informations provenant d’appareils (par ex. : NEO SMART SCALE – masse corporelle, niveau d’activité, indice de masse corporelle, etc.), des informations relatives au comportement des utilisateurs et à leurs préférences (par ex. : régime,
objectif de poids, nutrition, sexe, photo, etc.) ainsi que des informations relatives à la santé (par ex. : taux de cholestérol total, DHL et LDL, pression artérielle, etc.) sont également collectées par le biais des modules PROZIS GO que vous
utilisez. Enfin, nous pouvons être amenés à collecter d’autres informations concernant l’utilisation de PROZIS GO et de ses services par les utilisateurs dans le but d’améliorer nos services.
À quelles fins les informations collectées sont-elles utilisées?
Les données recueillies nous permettent d’informer l’ensemble des utilisateurs de la plateforme d'éventuels dysfonctionnements importants de PROZIS GO, de mener des enquêtes et d’obtenir des informations à but statistique. Nous pouvons également
être amenés à transmettre périodiquement par e-mail des informations concernant des produits et services, des campagnes, des promotions et des offres spéciales. Si vous ne souhaitez pas être contactés pour ces motifs, vous pouvez annuler votre
abonnement au bulletin d’information depuis votre compte personnel. PROZIS s’engage formellement à protéger les informations de ses clients et ne jamais les divulguer à des tierces parties.
Modification des informations des utilisateurs
Si vous souhaitez vérifier les informations soumises à PROZIS GO, vous pouvez effectuer cette démarche depuis votre compte personnel. Assurez-vous de conserver vos identifiants de connexion en sécurité car vous êtes responsables de toute action
ou demande émise depuis votre compte.
EXACTITUDE, EXHAUSTIVITÉ ET MISE A JOUR DES INFORMATIONS
Nous ne pouvons aucunement être tenus responsables si les informations disponibles sur PROZIS GO s’avéraient erronées, incomplètes ou inactuelles. Le matériel disponible sur PROZIS GO est uniquement fourni à titre d’information générale, et
ne doit ainsi pas être cru ou utilisé comme unique source d’information sans consultation préalable de sources d’information primaires plus précises, complètes et opportunes. En décidant de faire confiance au matériel diffusé sur cette plateforme,
vous assumez par conséquent entièrement les risques encourus. PROZIS GO peut contenir d’anciennes informations, qui ne peuvent de fait être considérées comme actuelles et sont uniquement fournies à titre de références. Nous nous réservons le
droit de modifier le contenu de cette plateforme à tout moment, sans toutefois être tenus de mettre à jour quelque information sur PROZIS GO. Vous acceptez donc de fait assumer seul la responsabilité de vérifier les changements ayant lieu sur
PROZIS GO.
MODIFICATIONS DES SERVICES ET TARIFS
Nous nous réservons le droit de modifier ou d’interrompre le service (ou toute partie du service ou du contenu), à tout moment et sans notification préalable. Nous ne pouvons être tenus responsables par aucun utilisateur ou partie tierce des
modifications, changements de prix, suspension ou interruption du service.
OUTILS OPTIONNELS
Nous pouvons être amenés à donner accès à des outils de tierces parties, que nous ne sommes pas en mesure de pouvoir contrôler, et dont nous ne contrôlons pas l’accès. Vous reconnaissez et acceptez de fait que nous donnons accès à ces outils
« en l’état » et « selon leur disponibilité », sans garanties, ni représentations ou aucune sorte de condition, et sans que nous ne puissions aucunement être tenus d’assumer aucune responsabilité. Vous assumez de fait la responsabilité et
les risques liés à toute utilisation d’outils optionnels fournis par le biais de PROZIS GO, et devez donc veiller à comprendre les conditions et modalités des fournisseurs extérieurs afférents, régissant la mise à disposition de ces outils.
À l’avenir, nous serons également amenés à proposer de nouveaux services et ressources par le biais de PROZIS GO. Ces nouveaux services et ressources seront également régis par ces conditions et modalités de service.
ERREURS, INEXACTITUDES ET OMISSIONS
Il peut occasionnellement arriver que des informations disponibles sur POZISGO contiennent des erreurs de typographie, des inexactitudes ou des omissions, affectant potentiellement les descriptions, les prix, les promotions, les offres, les
frais d’envoi, les délais de livraison ou les disponibilités de produit. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission, ainsi que de modifier ou mettre à jour toute information, ou d’annuler toute commande
dans le cas où des informations liées au service ou à toute partie du site internet seraient inexactes, à tout moment, et sans avis préalable (et donc même après envoi de votre commande). Nous ne sommes nullement obligés de mettre à jour,
modifier ou clarifier les informations rencontrées dans le service ou sur tout site internet lié, y compris et sans s’y limiter, les informations tarifaires, à l’exception des obligations prévues par la loi. Aucune mise à jour spécifique ni
date de mise à jour applicable du service ou de tout site lié n’est destinée à être utilisée pour indiquer que l’ensemble des informations du service ou de tout site lié aura été modifié ou mis à jour.
USAGES INTERDITS
En sus des autres interdictions déjà établies dans les Modalités de Service, vous n’êtes aucunement autorisé à utiliser PROZIS GO ou ses contenus : (a) à des fins illégales ; (b) pour demander à d’autres personnes de commettre ou de prendre
part à des actions illégales ; (c) pour violer des réglementations, lois ou règles juridiques locales, nationales, fédérales, étatiques ou internationales ; (d) pour enfreindre ou violer des droits de propriété intellectuelle détenus par nous-mêmes
comme par des parties tiers ; (e) pour harceler, injurier, insulter, blesser, diffamer, discréditer, intimider ou discriminer toute personne sur la base de son sexe, son orientation sexuelle, sa religion, son appartenance ethnique, la couleur
de sa peau, son âge, sa nationalité ou son handicap ; (f) pour envoyer des informations erronées ou trompeuses ; (g) pour transmettre des virus ou tout autre type de code informatique néfaste qui est, ou peut être, utilisé, de quelque façon
que ce soit, dans le but d'affecter le fonctionnement ou l’exploitation du service ou de tout site lié, autre site internet, ou internet en général ; (h) pour obtenir ou retracer des informations personnelles appartenant à d’autres personnes
; (i) pour envoyer des spams, hameçonner, détourner, tromper afin de réclamer des informations personnelles, utiliser des robots de type « spider » ou d’indexation, ou mener des actions de « web scraping » ; (j) à des fins immorales ou obscènes
; ou (k) pour interférer sur, ou contourner, les mesures de sécurité du service ou de tout site lié, autre site internet, ou internet en général. Nous nous réservons le droit de suspendre l’utilisation du service ou de tout site lié en cas
de quelconque violation telle que décrite précédemment.
SÉCURITÉ
Prozis utilise l’un des systèmes en ligne les plus sécurisés en service actuellement, et améliore constamment ses logiciels de façon à offrir le plus haut niveau de sécurité possible à ses clients. Nous utilisons un certificat de serveur,
aussi dénommé certificat électronique, qui protège votre identité ainsi que le cryptage SSL (Secure Sockets Layer) des données transmises.
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET CONTENU
La totalité des droits de propriété intellectuelle des logiciels et du contenu disponible par le biais de PROZIS GO appartient à PROZIS, et est homologuée sous licence et protégée par des lois et traités dans le monde entier. Ces droits sont
l’exclusivité de PROZIS et de ses fournisseurs. Les utilisateurs sont uniquement autorisés à sauvegarder, imprimer et présenter du contenu de PROZIS GO dans le cadre d’un usage personnel. La publication, manipulation, distribution ou reproduction
sous tout type de format de tout contenu de PROZIS GO, ainsi que la mise en lien de tout contenu de PROZIS GO à toute société ou compagnie sont interdites.
SUGGESTIONS ET RÉCLAMATIONS
Nous accordons une importance capitale aux avis de nos utilisateurs, car ils nous permettent d’améliorer le service que nous fournissons. Par conséquent, quel qu’en soit le motif, si les utilisateurs devaient ne pas être satisfaits du service,
ou souhaitaient suggérer des améliorations, nous apprécions sincèrement qu’ils prennent le temps de nous faire part de la situation rencontrée en envoyant un message à notre équipe en charge du service clientèle.
EXCLUSIONS DE GARANTIE ET LIMITES DE RESPONSABILITÉ
Nous ne garantissons, ni ne nous engageons, aucunement à ce que l’utilisation de notre service ne soit pas interrompue, ni qu’elle soit précise, sécurisée ou exempte de toute erreur. Nous ne garantissons aucunement que les résultats pouvant
être obtenus par l’utilisation du service soient exacts et fiables. Vous acceptez de fait que le service puisse être périodiquement indisponible pour des périodes de temps indéterminées, et que le service puisse être annulé à tout moment,
sans notification préalable. Vous acceptez de fait d’assumer seul la responsabilité de l’utilisation du service, ou de l’impossibilité de son utilisation. Sauf avis contraire expressément notifié par nos soins, vous utilisez le service ainsi
que l’ensemble des produits et services qui y sont fournis « en l’état » et « selon leurs disponibilités », sans garanties, ni représentations ou aucune autre condition implicite ou explicite, y compris toutes garanties implicites et conditions
de vente, qualité commerciale, adéquation pour un produit spécifique, durabilité, intitulé et non-violation. En aucun cas, l’ensemble de l’administration, les directeurs, les employés, les affiliés, les agents, les personnes sous contrat,
les entraîneurs, les fournisseurs, les prestataires de services ou les personnes sous licence ne peuvent être tenus responsables de quelconque dommage, perte, réclamation, ou de quelconque action directe, indirecte, fortuite, punitive ou spéciale,
ni de quelconque dommage, y compris et sans s’y limiter à, la perte de profit, la perte de revenu, la perte d’épargne, la perte de données, de frais de substitution ou autres dommages similaires, sur la base du contrat, de la responsabilité
civile (y compris de la négligence), de l’objet ou de tout autre type de responsabilité résultant de l’utilisation de tout service ou produit acquis par l’utilisation du service, y compris les erreurs ou omissions dans des contenus, ou toute
perte ou dommage subi conséquemment à l’utilisation du service ou de tout contenu ou produit qui aura été publié, transmis ou rendu disponible par le biais du service, même lorsqu’un avertissement de cette possibilité aura été émis. Certains
pays, états, juridictions ne reconnaissant pas légalement les exclusions ou limites de responsabilité pour les dommages accidentels ou consécutifs, notre responsabilité sera uniquement limitée au contexte défini par la loi dans ces pays, états
ou juridictions.
DÉDOMMAGEMENT
Vous acceptez de dédommager, défendre et exclure PROZIS ainsi que ses filiales, affiliés, partenaires, directeurs, agents, personnes sous contrat ou sous licence, prestataires de services, sous-traitants, fournisseurs, entraîneurs et employés
de toute réclamation, y compris de frais légaux, réclamés par toute partie tierce en raison de, ou suite à, une violation des Modalités de Service, ou des documents de références ci-inclus, ou de toute violation de toute loi ou de tout droit
d’une tierce partie.
VALIDITÉ
Si une quelconque clause de ces Modalités de Service devait être jugée illégale, nulle ou inapplicable, ladite clause sera reconduite aux limites maximales autorisées par la législation en vigueur, et la partie jugée non applicable sera considérée
comme annexe aux présentes Modalités de Service. Un tel changement n’affectera aucunement la validité et la légalité de l'ensemble des autres clauses restantes.
CESSATION
Les obligations et responsabilités des parties, qui restent en cours avant la date de cessation, resteront intactes après la cessation de cette convention, quelles qu’en soient les fins. Ces Modalités de Service restent d’usage à moins d’être
terminés par vous ou par nous. Ces Modalités de Services peuvent être révoquées à tout moment en nous notifiant votre souhait de ne plus utiliser notre Service, ou à tout moment à partir duquel vous cessez d’utiliser notre plateforme. Si,
et sur la base de notre seul jugement, vous ne respectez pas les modalités ou dispositions de ces Modalités de Service, ou si nous suspectons que tel pourrait être le cas, nous nous accordons également le droit de révoquer ce contrat à tout
moment sans notification préalable. Si une telle situation devait se produire, vous continueriez d’être redevable de la totalité des sommes dues jusqu’à la date de cessation, et nous nous accordons le droit de vous refuser l’accès à notre
Service, ou à toute partie de notre Service.
ACCORD COMPLET
Le fait que nous n’exercions ou ne faisions pas appliquer quelconque droit ou disposition des présentes Modalités de Service ne constitue aucunement une renonciation desdits droits et dispositions. Ces Modalités de Service ainsi que toute
règle opérationnelle ou politique publiée par nous concernant le Service, constituent l’accord complet et compris régissant les relations entre vous et PROZIS, et dictent votre utilisation du Service, remplaçant de fait tout accord, communication
et proposition préalables ou actuels entre vous et PROZIS, qu’il ait été formulé oralement ou par écrit (y compris et sans s’y limiter toute version antérieure de ces Modalités de Service). Toute ambiguïté dans l’interprétation de ces Modalités
de Service ne pourra être opposable à la partie les ayant rédigées.
DROIT APPLICABLE
Ces Modalités de Service et toute convention séparée par laquelle nous proposons les Services sont régis et interprétés par le droit portugais.
MODIFICATIONS DES MODALITÉS DE SERVICES
Vous pouvez obtenir la version la plus récentes de ces Modalités de Service sur cette page à tout moment. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de mettre à jour, modifier, remplacer toute partie de ces Modalités de Service
selon les modifications ou les changements apportés à PROZIS GO. Il vous incombe d’accéder périodiquement à notre plateforme pour vous informer par vous-mêmes de tout changement. La poursuite de votre utilisation de la plateforme ou de votre
accès à notre site internet après la publication de tout changement de ces Modalités de Services constitue une acceptation de fait de ces changements.